The magical world of fairy tales and educational games for kids is on our mobile app, and it's completely free!
Mina var verken høy eller høylytt, ikke den typen som noen ville plukke først til et lag. Hun gikk i myke gensere med albuelapper og fornuftige sko som ikke klikket mot bibliotekets gamle tregulv. Folk i byen Bracken"s Bend kjente henne som «Ms. Mina fra biblioteket», den som kunne finne boka du trengte før du var ferdig med å beskrive den, den som hadde en skål med peppermyntetabletter ved utlånsdisken og husket hvem som likte dem. På ettermiddagene summet biblioteket av små lyder blad som ble vendt, hvisking, den lave susingen fra filteret i fisketanken. Men den våren trådte en ny lyd gjennom alt sammen summende telefoner, et konstant kaskade av varsler, hastemeldinger skrevet med store bokstaver. Elva som ga byen navn gikk høyere og raskere enn vanlig. Et lagerfirma hadde bygget metallkledde bygninger helt inntil de gamle engområdene i øst, og innsnevret elvas flommark. Nå sa værmeldingen at den største stormen på femti år var på vei. På et sted hvor folk kjente elva med fingrene den glatte gjørma ved fjære, kjøligheten under broa i juli snek frykten seg inn som tåke. Ryktene hvisket gjennom gruppekatter og meldingsforum. MENN I DRESS REV OPP LEVÉENE, skrev en. MIN FETTER SIER AT DEMNINGEN SPREKKER, sa en annen. Etter mørkets frembrudd, hvis du stod ute og så nedover hovedgata, kunne du se ansiktene til folk opplyst i blått av skjermene deres. Og i det lyset, hvis du så nøye etter, kunne du kanskje også få for deg noe annet noe som lignet en knute av hvisker og skarpe kanter, et virvar som blinket fra skjerm til skjerm og nærte seg på angsten det var med på å skape. Mina la merke til det først på måten folk snakket i biblioteket. «Er det sant?» spurte Jamal, en fjerdeklassing som elsket å bygge ting og hadde lånt alle bøkene om broer.
Mina, Bibliotekaren, Og Elven Vennlighet Redder En By - 1
«Kommer demningen til å briste?»«Demningen ligger førti miles oppstrøms, og statlige inspektører var nettopp der,» sa Mina forsiktig. «Men la oss ikke gjette. La oss stille bedre spørsmål. » Hun dro frem en notatblokk. «Hva vet vi helt sikkert? Og hva vil vi finne ut?»Han tenkte, så gliste han. «Jeg vil se hvordan flommarker fungerer. »«Kom tilbake klokka fire,» sa hun. «Ta med venner. »Klokka fire var bibliotekkontorene fulle av sand, pinner og en plastrenne. De bygde en mini elv, lente renna mot en stabel billedbøker så vannet begynte å renne. Mina fikk ungene til å prøve ulike oppsett rette ut renna, klemme sammen sidene, utvide den med ekstra esker. Når de smalnet kanalene, rant vannet raskere og gravde dype, rotete spor. Når de gjorde den bredere, sank farten og vannet spredte seg uten å gå over. «Elver liker å ha rom å valse på,» sa hun. «Flommarker er som ekstra stoler du setter ut når du får mange gjester. »«Det er som om lagerveggen fikk elva til å bli sint,» sa Jamal. «Elver blir ikke sinte, men de blir klemt,» sa Mina.
Mina, Bibliotekaren, Og Elven Vennlighet Redder En By - 2
«De adlyder tyngdekraften og friksjonen, ikke ryktene. »Den kvelden lyttet hun til regnet som trommet mot vinduene og tenkte på hva hun egentlig kunne gjøre. Hun var verken ingeniør eller ordfører. Hun var bibliotekar med nøkkel til lokalhistorisk rom, hvor kartene luktet av støv og gammelt lakk. Så hun gjorde det bibliotekarer gjør hun lette opp fakta. I en rull med pergamentkart som gikk tilbake sytti år fant hun en blyantskriving fra en fylkessurveyor «Easement in perpetuity Meadowlands Reserve, public right of floodway. » Oversatt engområdene skulle ikke bygges på. Det fantes et sprøtt papirløp offentlig annonser var blitt publisert i små typer på side åtte i Bracken"s Bend Chronicle. Veldig få leste side åtte lenger. Selskapet, Colfax Storage Solutions, hevdet at engen ikke var en del av easementet fordi den var drenert for flere tiår siden. Mina fyltes ikke av rettferdig harme. Hun brygget te. Neste morgen samlet hun kartet i en mappe og gikk til rådhuset. Ordfører Trina Lopez hadde mørke ringer under øynene. «Hvis én person til sier at naboens fetters frisør vet at leveen er laget av havregrøt, kommer jeg til å skrike,» sa hun. «Kan jeg vise deg noe?» spurte Mina og la kartet utover. «Dette er gammelt, men tydelig.
Mina, Bibliotekaren, Og Elven Vennlighet Redder En By - 3
Engområdene var avsatt som en del av elvas flomvei. Hvis vi kveler det nå, vil vannet presses et annet sted enn det skal. »Ordføreren stirret på blyantmerkene. «Jeg visste ikke at dette eksisterte. »«Det er derfor vi har et lokalhistorisk rom,» sa Mina forsiktig. «Og det er derfor jeg tror vi bør invitere Mr. Colfax til biblioteket. I kveld. »«Daglig lederen? Til biblioteket?»«Si at vi holder et høytlesningsarrangement. »Ved femtiden hadde stormen tilspisset seg til en jevn tromming, og biblioteket luktet av våte kåper og kaffe. Foreldre kom med barn, og ingeniører i refleksjakker dukket også opp. Mina hadde hengt opp et skilt på døra Rolig, nysgjerrig, snill. Hun pleide alltid å ha det skiltet oppe, men i kveld føltes det som en trylleformel. Klokka seks kom en høy mann med omhyggelig hår inn, han tørket brillene sine. Han så seg omkring som om han hadde ventet en protest. «Vi leser Vind i piletrærne,» sa Mina. «Og så gjør vi en demonstrasjon.
Mina, Bibliotekaren, Og Elven Vennlighet Redder En By - 4
»Barna samlet seg på teppet. Mens Mina leste om Mole og Ratty som drev omkring i båter, så hun Mr. Colfax få et mildere uttrykk i ansiktet. Da boka var ferdig, sa hun «Nå lager vi en elv. » Jamal helte en mugge i renna. Vannet rant, så skjøt det frem da et annet barn klemte sidene sammen. Voksne lente seg frem. «Vi er ikke her for å skylde på noen,» sa Mina. «Vi er her for å forstå. Vi trenger at elva har rom. Vi trenger trygge steder for arbeidsplasser og trygge steder for vann. »En ingeniør rømte seg i halsen. «Vi bygde etter regelverket,» begynte han. Ordfører Lopez holdt opp en hånd. «Og regelverk kan ta feil når de ikke stemmer med landet. »Mina skjøv det gamle kartet over til Mr.
Mina, Bibliotekaren, Og Elven Vennlighet Redder En By - 5
Colfax. Han studerte det. «En easement… i evighet,» leste han lavt. «Vi så ikke dette. »«Dere så ikke i det riktige rommet,» sa Mina. «Det er greit. Nå er dere her. »Bak i rommet mumlet noen «Han er fienden. » Knuten av ord på telefonene, den hviske tingen som elsket utropstegn, syntes å prikke ved kanten av folks skjermer. Mina ignorerte det ikke, men hun matet det heller ikke. «Kunne vi gjøre noe uvanlig?» spurte hun. «Kunne vi gå en tur gjennom engområdene sammen, i kveld, før det verste av regnet, og se hvor vannet vil gå?»Det var ikke heltemodig i filmslag sinnet, men det var modig å gå ut i mørket sammen ingeniører, barn, ordfører, konsernsjef og bibliotekaren med en lommelykt. De trampet gjennom den sølete kanten av enga. Da de nådde den nye lagerveggen, presset elva seg mot den som en skulder mot en låst dør. «Dette er stedet der du vil få det til å bremses, ikke tvinges,» sa Mina og pekte på det lavere partiet som i et århundre hadde fungert som oppsamlingsbasseng. «Ser du de gamle sivstilkene? De forteller deg hvor vannet pleide å være før vi sto her.
Mina, Bibliotekaren, Og Elven Vennlighet Redder En By - 6
»Mr. Colfax sko var ikke laget for gjørme. Han løftet den ene foten, satte den ned igjen og sukket. «Faren min pleide å ta meg med på fisketur,» sa han mykt. «Han pleide å si at elva alltid sier deg en sannhet. Vi bare ble vant til å ikke lytte. » Han så opp på veggen med selskapets logo. «Vi kan skjære paneler,» sa han til ingeniørene. «Midlertidige flomporter. Bruk parkeringsplassen som overløp. Kan vi gjøre det før midnatt?» Han så på ordføreren. «Og hvis det fins en easement, vil vi respektere den. Vi vil flytte tilbake. »Knuten av rykter på skjermene ristet og krympet mens folk la vekk telefonene og tok opp spader. Tilbake på biblioteket printet Mina en trinn for trinn guide til hvordan man fyller og stabler sandssekker legg dem som murstein, ikke stable for høyt, la små avløpshull stå for å lette trykket. Hun hjalp til med å klippe remser av reflekstape til frivilliges jakker og organiserte et telefon tre som begynte med «Jeg er» utsagn, ikke «de sa» Jeg er ved 2.
Mina, Bibliotekaren, Og Elven Vennlighet Redder En By - 7
og Willow, vannet er ved kantsteinen. Jeg åpner porten bak lageret. Jeg trenger tre flere personer. En gutt som hadde postet et oppjaget rykte tidligere stod ved oppslagstavla og hengte opp oppdaterte kart i stedet. Han rødmet da Mina ga ham en peppermynt. «Jeg var redd,» sa han. «Det var jeg også,» sa hun. «Derfor øver vi oss på å være modige. Vi sjekker fakta. Vi stiller spørsmål. Vi hjelper. »Stormen kom hardt ved midnatt, regnet strøk i plater og vinden presset tilbake mot deg. Elva steg, men da den møtte de åpne portene og den lave tomta, spredte den seg og sank i fart. De nye sandssekk linjene buktet seg, ikke rette som vegger, og holdt. Den gamle overløpskanalen, renset for slyngplanter og søppel av frivillige tidligere, gulpte og fløt som en hals som husket hvordan den skulle svelge. Ved daggry hadde det verste passert.
Mina, Bibliotekaren, Og Elven Vennlighet Redder En By - 8
Byen våknet til pytter, til spredte greiner, til lukten av våt jord, men ikke til katastrofe. Lagerlysene tentes bak flomportene, og lyste over vannet som hadde samlet seg der biler vanligvis sto parkert. En stor blå hegre trådte forsiktig gjennom, som om den inspiserte. Skapningen som hadde sett ut til å vri seg der ute i rykte lyset hadde ikke noe sted å henge seg fast. Den hadde aldri vært mer enn et mønster av panikk. Men mønstre har kraft, og nå var den kraften erstattet av noe mer solid naboer som sto i gummistøvler og vinket til hverandre. I ukene som fulgte trykket Colfax Storage sine blanke brosjyrer på nytt. De nye tegningene viste lagerbygninger satt tilbake fra vannet, et grønt belte gjenopprettet til eng med turstier og fuglekasser. Mr. Colfax talte på et bymøte og gjorde noe sjeldnere enn skryt han ba om unnskyldning. Ingeniører fra selskapet samarbeidet med videregående for å bygge en permanent flommodell i biblioteket, komplett med små trær og flyttbare bredder. Biblioteket fikk et lite tilskudd for å utvide lokalhistorisk rom og opprette en stasjon merket «Hvordan sjekke et krav», med lenker til statlige inspeksjonsrapporter, flomkart og et skilt i Minas runde håndskrift «Spørsmål er årer som hjelper oss å ro. »Folk kalte Mina en helt, selv om hun fortsatt hadde de samme genserne og beholdt peppermyntene ved disken. Hun tok imot en plakett, men ba om at byen heller ville gjøre den om til en hylle med en rad donerte bøker om elver, byer og hvordan samfunn fungerer. Bildet hennes endte opp i Chronicle, på førstesiden og på side åtte. Jamal sto ved siden av henne og holdt et blåkopiert forslag han hadde laget til en bru med vide buer.
Mina, Bibliotekaren, Og Elven Vennlighet Redder En By - 9
«Hva gjorde dere for å slå stormen?» spurte en reporter. Mina tenkte på actionfilmer hun hadde sett som ung, de med folk i kapper og sverd. Så tenkte hun på det langsomme dryppet fra vann på stein, på en lommelyktsstråle som leder en gruppe til å se sammen. «Vi slo den ikke,» sa hun. «Vi lærte av den. Vi brukte to verktøy som ikke ser tøffe ut, men som er det kløkt og vennlighet. Kløkt for å finne gamle kart og nye løsninger. Vennlighet for å invitere folk inn og lytte. De fungerer bedre enn roping. »Etter at bildet var tatt, gikk hun inn igjen og hjalp en førsteklassing med å stave ordet «willow». Mellom hyllene leste en mor for sitt barn om fisk som svømmer oppstrøms. Ved det store bordet kranglet tenåringer lystig om hvorvidt en meander lignet mest på en kurve eller en løkke. Ute gled elva videre, tålmodig og ærlig som alltid. Den hadde rom igjen. Det hadde byen også. Hvis du stod på broa og så ned, kunne du se stedet der vannet hadde spredd seg og bremset, der frykt var blitt til innsats, der en usannsynlig helt hadde gjort det de beste helter gjør brukt enkle, menneskelige verktøy for å løse et stort problem og latt alle bli sterkere enn før.
Mina, Bibliotekaren, Og Elven Vennlighet Redder En By - 10
Hun er en snill bibliotekar som jobber på byens bibliotek.
De bygde en liten modellelv med sand og en renne.
Et vidt område å renne i, nemlig flommarken.
Barna, familiene, ingeniørene, ordføreren og herr Colfax.
De åpnet flomslusene, plasserte sandssekker og delte klar informasjon.
Det var bare pytter og greiner; det var ingen stor flom.